截止2006年9月30日的第二季度综合财务报告-

东京2006年10月26日——索尼公司于10月26日日公布了截止2006年9月30日的第二季度综合综合财务（2006年7月1日到2006年9月30日）。

除非另有说明，否则所有总额都根据美国《公认会计原则》来计算。

*美元总额以¥118=U.S.$1的兑换率换算，该兑换率是东京外汇市场2006年9月29日的大致兑换率。

** 从2006年4月1日开始，索尼将费收入归入销售和营业收入，而不是像以前的记帐方法那样归入其他收入。由于这次重新归类，截止2006年3月31日的上一财年第二季度的销售和营业收入、营业收入和其他收入都已经被重新分类，以便与截止2007年3月31日的本财年第二季度的相关项目保持一致。这些项目的总额主要记入电子业务。

截止2006年9月30日的第二季度综合财政业绩

与上一财年同期相比，第二季度销售和营业收入（销售额）递增了8.3%，达到185,420亿日元。

电子业务部门的销售额增长了12.1%。BRAVIATMLCD 电视、VAIO 笔记本电脑及Cyber-shotTM数码相机等产品促进了销售额的提升，虽然CRT电视等产品的销售额出现了滑坡。对游戏业务，销售额与上一财年相比下降了20.5%，主要是由于PSP® (PlayStation®Portable) (PSP) 硬件的销售额出现了下滑。在影视业务方面，收入上升了12.1%，主要是由于在这一季度有更多影片举行了首映式， 而且，包括《Talladega Nigths》在内的不少影片的票房都所提高。在金融服务方面，收入下降了4.4%, 这主要是由于索尼人寿保险公司（索尼人寿）的总账户和专门账户的评估收益都出现了下滑。

本季度计入营业损失208亿日元（1.77亿美元），与上一财年同期相比，营业收入下降了954亿日元。这包括512亿日元的准备金，用于支付我们预计到的以下费用，戴尔、苹果和联想召回使用索尼生产电池芯的笔记本电脑锂离子电池组，以及随后索尼针对自己和其他厂家使用的某些索尼生产电池芯的笔记本电脑锂离子电池组启动的全球更换计划。上财年同期的营业收入中包含了735亿日元的一次性收益，原因是索尼员工养老金的大部分被转移给了日本政府。

在电子业务方面，成本占销售额比率有所改善，固定资产的出售、处置和减损有所降低，对外部客户的销售额出现了增长，而且日元贬值也带来了有利影响。但正如前面提到的，本财年没有像上一财年同期那样将索尼员工养老金的部分转移给日本政府，而上一财年同期有645亿日元被记入到电子业务，再加上本季度的笔记本电脑电池准备金，使得本季度的营业收入发生了下滑。

对游戏业务，由于计入了PLAYSTATION® 3 (“PS3”)的启动费，营业收入出现了赤字。在影视业务方面营业收入的赤字数额有所增加，主要是由于更多影片影片上映产生更多的推广费用，而影片《Zoom》和《All King’s Men》的票房表现低于预期。在金融服务方面，营业收入有所下滑，主要是由于索尼人寿保险公司的总账户评估收益出现下降。

在第一季度，记入营运费用的重组费用总计53亿日元（4500万美元），而上一财年同期为329亿日元。在电子业务方面，重组费用为52亿日元（4400万美元），而上一财年同期为323亿日元。